2026年10月19日下午，《新英格兰医学杂志》（NEJM）主编埃里克·鲁宾（Eric Rubin）教授、副主编肖瑞平教授一行来访院校。吉训明院校长在协和医学院壹号礼堂会见代表团，双方就进一步推进合作进行了深入交流。潘慧副院校长陪同会见。
吉训明院校长与《新英格兰医学杂志》代表团座谈
吉训明院校长首先对埃里克·鲁宾主编一行的到访表示欢迎。他表示，《新英格兰医学杂志》作为全球极具影响力的医学期刊，聚焦生物医学与临床实践交叉领域，持续刊发高质量学术成果，为推动全球医学知识传播、提升临床诊疗水平作出重要贡献。他表示，院校是集医教研产为一体的国家级科研和教学机构，拥有丰富的临床资源和雄厚的学术平台，希望双方以老龄化健康等全球性重大健康议题为切入点，充分发挥院校临床资源、研究网络优势与NEJM平台的学术影响力，在医学科研创新、临床诊疗进步、学术期刊国际化建设等方面开展务实合作，共同产出高水平学术成果，为全球健康事业发展提供有力科学支撑。
埃里克·鲁宾主编充分肯定了我国以及院校在医学科研、临床研究领域取得的发展成就。他表示，中国特有疾病病例对于健康老龄化相关研究具备独特科研价值。当前学术出版行业正处在变革阶段，应当积极探索多元知识传播渠道，让前沿医学研究成果更好触达广大临床医务工作者。他认为《新英格兰医学杂志》与院校具备坚实的合作基础，期待持续拓展多维度合作，携手助力全球卫生事业向前发展。
吉训明院校长、潘慧副院校长、埃里克·鲁宾主编和肖瑞平副主编合影
会后，埃里克·鲁宾主编受邀做客协和大师讲堂，发表题为《The use of AI in research and publishing》的主题演讲。潘慧副院校长主持活动并为其颁授纪念证书。此次讲堂同步开启线上直播，四百余名院校师生到场线下参会，现场互动提问氛围热烈，线上观看人数近千人。
埃里克·鲁宾主编做客协和大师讲堂
国际处
